En este caso, no hay ninguna duda de que se refiere a la horchata como bebida, aunque la letra de la canción sea bastante extraña: “In december drinking horchata / I’d look psychotic in a balaclava” (En diciembre bebiendo horchata / parecería psicótico con un pasamontañas). La anécdota curiosa gracias a la cual descubrí la canción es que según publicó Las Provincias, el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Chufa de Valencia, al enterarse de la existencia de la canción hizo llegar a los componentes del grupo unos cuántos litros de horchata para que degustaran la auténtica bebida sobre la que habían escrito la canción (porque, creedme, la horchata que se puede probar en los Estados Unidos es como agua). Y según parece, el grupo aceptó encantado el obsequio. No sabemos si les gustó tanto como al Papa Benedicto XVI, pero el Consejo Regulador les volverá a proveer de oro blanco cuando venga a España a finales de febrero para los conciertos que tienen previstos.

Desde su web se puede descargar gratuitamente la canción, en cuya portada del single aparece una playa que solo ellos saben si se trata de alguna de las de Valencia o no. No sé porque Valencia atrae últimamente a tanto grupo indie, porque Vampire Weekend no han sido los únicos de los que he tenido noticia últimamente. Mañana, una nueva entrega de “canciones indie con referencias a Valencia”. Permanezcan atentos a sus feeds RSS.